Re: Android version now in Play Store, restoreing purchases and known bugs
hi harri. I had little chance to follow beta process. there are some questions coming from Turkish users. 1. it seems that the facetime command feet is not known. is the any way to use it? 2. people are askin third party keyboard. will it not be available anymore? 3. when I change the language is it possible to change self voice also? it would be great self voice could change accordingly. 4. in prior MBraille, there was a setting which capitalize the first letter after punctuaation like period or exclaim. I could not find it. will it be there again? 5. related to wup command it only opens whatsApp is it possible to add contact and open the related chat window? 6. the misspelled voice or vibration is not coming in my device although I turned it on from settings is the anything can I do? all the best. Dr. Engin Yılmaz. www.drenginyilmaz.net
Harri Pasanen via MBraille-Test <mbraille-test@lists.mpaja.com> şunları yazdı (1 Haz 2026 23:24): Hi,
Android version is now available at:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mpaja.mbrailleandroid
Some users have reported that the old iOS purchase is not getting restored. I will sort this out, but if someone asks you what to do, tell them to send me mail. I will provide a free subscription for a year for them, while I sort it out.
Known issues:
there appears to be somewhat rare behavior where the saved dots are not properly restored, and the keyboard gets into a broken state. I'm investigating the root cause. some Turkish capitalization issues for certain accented characters Hungarian command translations are missing or only partially complete preview by line behaves badly for first and last line of text.
Best regards, Harri _______________________________________________ MBraille-Test mailing list -- mbraille-test@lists.mpaja.com To unsubscribe send an email to mbraille-test-leave@lists.mpaja.com
Hi, 1. Facetime yes, I will bring that back. 2. Third party KB is gone, not coming back anytime soon . 3. Self voicing should already follow the braille table language by default. 4. Auto-Caps is in my to-do 5. Whatsapp command should work as you describe. Now I don't remember if wup shorthand is still there. 6. Not sure what is going on here. Make sure your phone volume is not too low. Best regards, Harri Sent from [Proton Mail](https://proton.me/mail/home) for Android. -------- Original Message -------- On Tuesday, 06/02/26 at 03:10 engin yilmaz via MBraille-Test <mbraille-test@lists.mpaja.com> wrote:
hi harri. I had little chance to follow beta process. there are some questions coming from Turkish users. 1. it seems that the facetime command feet is not known. is the any way to use it? 2. people are askin third party keyboard. will it not be available anymore? 3. when I change the language is it possible to change self voice also? it would be great self voice could change accordingly. 4. in prior MBraille, there was a setting which capitalize the first letter after punctuaation like period or exclaim. I could not find it. will it be there again? 5. related to wup command it only opens whatsApp is it possible to add contact and open the related chat window? 6. the misspelled voice or vibration is not coming in my device although I turned it on from settings is the anything can I do?
all the best. Dr. Engin Yılmaz. www.drenginyilmaz.net
Harri Pasanen via MBraille-Test <mbraille-test@lists.mpaja.com> şunları yazdı (1 Haz 2026 23:24):
Hi,
Android version is now available at:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mpaja.mbrailleandroid
Some users have reported that the old iOS purchase is not getting restored. I will sort this out, but if someone asks you what to do, tell them to send me mail. I will provide a free subscription for a year for them, while I sort it out.
Known issues:
- there appears to be somewhat rare behavior where the saved dots are not properly restored, and the keyboard gets into a broken state. I'm investigating the root cause. - some Turkish capitalization issues for certain accented characters - Hungarian command translations are missing or only partially complete - preview by line behaves badly for first and last line of text.
Best regards, Harri _______________________________________________ MBraille-Test mailing list -- mbraille-test@lists.mpaja.com To unsubscribe send an email to mbraille-test-leave@lists.mpaja.com
participants (2)
-
engin yilmaz -
Harri Pasanen