Hello Harri and others! When using the external keyboard method I notice a few things: * When the buffer is opened the help text is send to VoiceOver as a string. This means there is no way for a Braille reader to find this in an expected way. It would be better to show this text on the screen, rather than using send string to VoiceOver code. * When pasting from other apps some characters gets translated incorrectly. This I observed when I copied text via my Mac and the universal clipboard feature. Here characters like @ and " did come across, but MBraille could not process these as expected, so when I tried to exit the text with the .mail command it did not work since @ was shown in a wrong translation. I wonder if this is some issue with text encoding? Please, if possible force UTF-8 rather than ASCII! * When entering a command that gives an error please show a dialog instead of the speak to VoiceOver code. This makes it easier to read and navigate. I see this could be very hard to implement. * I tried to use the goto command typing: goto mail this opened Mail in a new message. I thought this would open the native Mail app in the inboxes window, where I was before I went into MBraille. Is this a bug or expected behaviour? * The close/cancel button has no label when navigating the screen with normal VoiceOver gestures. Can this be changed, so it feels more native iOS like? Best regards Thomas Sendt fra min Macbook Pro via Apple mail